ABOUT KORETAIL

공식 데이터만, 있는 그대로.

KORETAIL은 Korea와 Retail을 합친 이름입니다.

01 · WHAT

KORETAIL은 무엇인가요?

서울의 대표 쇼핑 지역과 인천공항이 지금 어떻게 움직이고 있는지를, 공식 기관이 발표한 데이터만 모아 한 화면에서 보여주는 서비스입니다. 저희가 값을 추정하거나 만들어내지 않습니다.

02 · WHO

누구를 위한 서비스인가요?

서울을 방문해 어디를 언제 갈지 정하려는 분, 인천공항 출국 흐름을 미리 확인하려는 분, 그리고 명동·홍대·성수에서 매장을 운영하며 오늘의 준비를 결정해야 하는 분을 위해 만들었습니다.

03 · SEOUL

서울에서는 무엇을 보나요?

명동·홍대·성수 각각에 대해 지금 얼마나 붐비는지(현재 인원 범위 포함), 서울시 공식 예측 기준으로 앞으로 가장 붐빌 시간, 날씨에 따른 준비사항, 그리고 인근에 진행 중인 행사를 봅니다.

04 · AIRPORT

공항에서는 무엇을 보나요?

인천공항의 공식 예상 출국객과 피크 시간, 실제 출발 운항 편수와 게이트 집중 순위, 그리고 현재 출국장별 대기시간과 대기인원을 봅니다. 전체·T1·T2를 따로 볼 수 있습니다.

05 · DATA

어떤 데이터를 쓰나요?

서울시 실시간 도시데이터, 서울시 단기체류 외국인 생활인구, 서울시 상권분석 추정매출, 기상청 단기예보, 한국관광공사 TourAPI, 인천국제공항공사의 운항·출국장 혼잡도·승객 예고 자료를 사용합니다. 모두 공개된 공식 자료입니다.

06 · KINDS

실시간·예상·과거는 어떻게 다른가요?

'실시간'은 방금 관측된 값이고, '공식 예상'은 서울시나 인천공항이 앞날에 대해 발표한 예측이며, '과거 기록'은 이미 확정되어 바뀌지 않는 값입니다. 이 세 가지를 절대 하나의 숫자로 합치지 않습니다.

07 · TIME

'○시 기준'은 무슨 뜻인가요?

그 값이 실제로 관측되거나 발표된 시각입니다. 데이터마다 갱신 주기가 달라서 화면의 모든 숫자가 같은 시각의 값은 아니며, 그래서 항목마다 기준시각을 따로 적어 둡니다. 모든 시각은 한국 표준시입니다.

08 · LIMITS

무엇을 주의해야 하나요?

여기 숫자는 매출이나 방문자 수가 아닙니다. 공항의 전체 승객 수는 외국인 수가 아니고, 게이트에 편수가 몰린다고 출국장이 붐빈다는 뜻도 아닙니다. 원본 기관의 발표가 늦어지면 저희 화면도 함께 늦어지며, 그때는 값을 지어내는 대신 '확인 불가'로 표시합니다.

한옥 지붕 너머로 남산서울타워가 보이는 서울 풍경
SEOUL

표시되는 값은 모두 공식 기관이 발표한 데이터이며, 확인되지 않은 값은 만들어 채우지 않습니다.

모든 시간은 한국 표준시(KST)입니다.

KORETAIL · RETAIL DEMAND SIGNALS FOR KOREA